副刊 星期日文學‧回到香港：再談劉紹銘的文字世界 發佈於 3 年 前 2023 年 2 月 12 日 By 明報 【明報專訊】香港學者、作家、翻譯家劉紹銘教授（1934-2023）去世後，我撰文〈從貧寒到高峰——劉紹銘的文字世界〉（刊於《明報．世紀》2023年1月10日），略談劉紹銘的自傳文字、《曹禺論》和編譯工作，也點出陳映真和華裔美國文學譯介兩項，可見劉紹銘如何開風氣之先。再看拙文，也許還應加上劉教授與香港，以至香港文學的關係，才算比較完整。 相關文章:劉紹銘散文星期日文學翻譯鄭政恆金庸香港文學 Up Next 致肥陷阱：魔鬼餐單vs.天使餐單 相差逾1000千卡 不要錯過 e新品：Sony 20mm起跳標準鏡 旅行一鏡走天涯 繼續閱讀 贊助商 猜你喜歡 伊朗駐華使館引「明教」禱文惹關注 星期日文學‧石鼓詩誌 伊朗駐華使館微博帖文視頻惹關注 (16:04) 星期日文學‧情歌主導的時代已經過去，但…… 星期日文學‧〈散華〉〈微笑〉〈飼育〉——日本二戰短篇小說回顧 星期日文學‧無限權力：二戰小說回顧
