Connect with us

國際

昔困深海80小時 生還者憶述「艙內極冷」

發佈於

【明報專訊】「泰坦」號已失蹤到超過潛水器上的供氧死線,5名乘客恐怕凶多吉少。50年前英國前海軍工程師馬林森(Roger Mallinson)與同僚也經歷相似事故,但運氣較佳,當時他們乘坐的潛水器被困水下480米,超過80小時後,在氧氣僅剩12分鐘時獲救,是史上最深海救援行動。現年85歲的他日前受訪,憶述當年事發時曾感悲觀,形容艙內極冷,必須保暖且盡量省氧氣保命。他自言為「泰坦」號的乘客們感到害怕,強調救援人員的快速反應對被困者存亡至關重要。

盡量不動不說話 氧剩12分鐘獲救

1973年8月29日,馬林森與同僚查普曼(Roger Chapman)乘搭約2米闊的潛水器「雙魚座III」號前往愛爾蘭對出240公里海域,潛入水下鋪設跨大西洋電纜。當他們準備被拖回母船時,潛水器艙口突然打開,導致船尾一個獨立部分入水,令潛水器墜下480米深的海底。兩人被困時,潛水器內只有一份三文治、一罐檸檬汽水和有限的氧氣供應,他們盡量不說話和不移動,以保存氧氣,並緊握對方的手彼此支持。

馬林森接受法新社訪問時,憶述被困深海時不免感到悲觀,「壓力非常大,非常冷,你必須努力保暖,你不想消耗氧氣」。 他指自己當時有一件大毛衣,但查普曼沒有,「所以我們用很多白色破布,把他包成了木乃伊」。在國際救援人員搜救下,美軍潛水器CURV-III經過84小時終將「雙魚座III」號拉上水面。馬林森自言直至艙門打開才鬆一口氣。

(法新社/紐約時報/鏡報)