粵學粵趣：㷫烚烚

【明報專訊】粵語疊詞「㷫烚烚」（粵音hing3 hap6 hap6，慶合合）形容很熱，「㷫」（普通話拼音qǐng）字早收錄於宋代官方韻書《集韻》中，其釋義為「火乾出也」。「火乾出」何解？清代段玉裁《說文解字注》中提到：「上出為乾，下注則為溼。」火從下而上燃燒，熱氣上升，此為「乾出」，亦即「㷫」之意。