「珊珊」登陸鹿兒島　九州至少41人傷　逾25萬戶停電 (10:22)

颱風「珊珊」吹襲日本，今早（29日）約8時在九州鹿兒島縣薩摩川內市登陸，帶來強風暴雨。日本氣象廳指出，「珊珊」現已減弱為颱風，預料以時速15公里繼續向北移動，陣風風速高達時速198公里。

日本放送協會（NHK）報道，截至今早10時，九州有至少41人受傷，鹿兒島另有一人墮海失蹤。隨着「珊珊」繼續移動，長崎市今早向逾20.5萬戶家庭發出避難指示，要求撤離，涉及近40萬人。

九州電力公司表示，今早約9時九州7個縣有逾25萬戶停電。NHK片段顯示，街上有房屋屋頂被吹走，窗戶破爛，大樹倒塌。宮崎市有居民表示，家中車庫整個屋頂被吹走。

氣象廳預料，周五（30日）早上前的48小時內，「珊珊」或為九州南部帶來多達1100毫米雨量，已對鹿兒島縣發出風暴及大浪特別警告，預料九州南部會有山泥傾瀉、河流氾濫，低窪地區會水浸。

共同社報道，愛知縣蒲郡市一間房屋周二（27日）晚上因山泥傾瀉被掩埋，截至今早，居於該屋的5人家庭中有3人確定死亡，餘下2人獲救。（共同社／NHK／日本氣象廳／法新社／路透社）