娛樂
上村謙信選擇不作供 非禮案8.13裁決 辯方稱不能推論「一齊去廁所」具猥褻意圖

【明報專訊】日本男星上村謙信今年3月2日於旺角餐廳涉非禮日文女翻譯員,案件昨日在西九龍裁判法院續審。辯方稱被告選擇不作供,僅傳召一名辯方證人。證人指,當晚餐枱擠迫,形容情况是「膝頭掂膝頭」。辯方結案陳辭稱,不能唯一合理推論被告問事主X「一齊去廁所」具猥褻意圖,被告可能是想藉詞離開房間。法官聽取雙方結案陳辭後,押後至8月13日裁決。
日籍被告上村謙信(KAMIMURA, KENSHIN)現年25歲,散庭時雙眼泛紅落淚,步出法庭時以紙巾拭淚,有粉絲見狀情緒激動流淚。由於旁聽人士眾多,司法機構另開設3個延伸庭,共352個公眾席。據法院職員稱,昨日共派發約200個旁聽籌號。
證人指環境擠迫「膝頭掂膝頭」
辯方昨早傳召證人梁兆麟。梁作供時指,自己是其中一名活動職員,慶功宴當晚自己與事主X坐在同一枱。另一日本藝人與被告在敬酒時,分別坐在梁的左右側。梁表示當時環境擠迫,形容是「膝頭掂膝頭」。當晚被告有與X交談,兩人有講有笑,梁雖沒聽到其談話內容,但不察覺X有特別反應,梁續指被告將電話放在大髀上,間中會撳電話。梁表示離開時未有得悉事件,其上司告訴他這件事時,感到驚訝。
控方盤問證人時指,梁當時也有與另一日本藝人聊天,非所有時間都望向X和被告,梁同意。控方又問梁有否看見被告向X展示電話,梁表示沒看見。控方又問X去斟茶時,其活動是否受限,以及被告後來是否有向X道歉,梁均稱沒有留意。梁表示被告當時沒有揮舞雙手,最後亦曾自行上廁所,沒要求他人陪同,惟梁擔心可能有粉絲騷擾被告而主動跟上。
控方稱被告用翻譯軟件不合理
控方結案陳辭指,被告用電話向X展示翻譯軟件的行為不合理,既然X可以用日文溝通,被告大可直接用日文提出問題,無需使用翻譯軟件。另外辯方證人作供時亦指,被告未有要求他人陪同去廁所,可見他邀請X一起去廁所的要求不合理。控方認為,被告是為其不當行為而道歉,法庭應裁定被告罪成。
辯方指事主誇大其詞
辯方結案陳辭表示,X的證供雖然直接,但有誇大之嫌。辯方指,X作供時才首次稱被告的手指觸摸到其大髀內側,大髀內側作為本案最為敏感的位置,而X卻不曾提及,認為X有誇大其詞。辯方又稱X並非無知少女,質疑若被告不斷非禮她,X為何不作任何行動,亦引用辯方證人證供,指當時環境擠迫,接觸或為意外。
辯方又稱,X承認自己不是百分百聽懂日語,在「LINE」事件中,X曾不回答被告的問題,被告或以為X不明白其意思,所以才用翻譯軟件。辯方續指,不能因被告問X一齊去廁所,而唯一合理地推論被告有猥褻意圖,被告可能只是想離開房間。辯方說,被告的道歉含糊,並非直接招認,法庭不應考慮。
【案件編號:WKCC 919/25】
實習記者:鍾浩程
攝影:鍾偉茵
