國際
醜聞纏身 安德魯棄王室頭銜 只剩王子身分 涉淫媒性交易案華間諜風波

【明報專訊】醜聞纏身的英國安德魯王子上周五(17日)宣布,放棄其「約克公爵」的王室頭銜及其他獲授予的榮譽,只剩王子身分。他因涉及已故美國富豪淫媒愛潑斯坦有關的性交易案而備受爭議,但他在聲明重申「堅決否認針對他的指控」。
65歲的安德魯透過白金漢宮發聲明,表示與兄長英王查理斯三世、直系家屬和王室成員商討後,「我們認為持續針對我的指控,已影響到國王及王室的工作。一如既往,我決定將對家庭及國家的責任置於首位,堅持5年前退出公眾生活的決定」。安德魯稱經國王同意後不再使用約克公爵的頭銜及放棄所獲榮譽,包括印威內斯公爵、皇家維多利亞爵級大十字勳章、嘉德騎士勳章等。
惟安德魯是英女王伊利沙伯二世之子,故仍保留王子身分,其前妻莎拉也將停用「約克公爵夫人」,但二人的兩個女兒能保留「公主」名銜。因爵位唯有國會通過法案才能褫奪,安德魯只是不再使用有關頭銜。
愛潑斯坦受害人回憶錄出版 王室陷壓力
安德魯因1982年參與福克蘭戰爭曾獲譽為英雄,但後來受歡迎程度不再,尤其是千禧年後愛潑斯坦淫媒惡行陸續曝光,跟其關係密切的安德魯聲名漸變狼藉。及至2010年代,安德魯涉在愛潑斯坦牽線下跟未成年少女朱弗雷(Virginia Giuffre)進行性交易已非秘密,到2019年愛潑斯坦可疑「自殺」後,安德魯被朱弗雷公開指證,在輿論反應激烈下,2022年被母親褫奪軍銜和「殿下」稱呼,交還王室職務、王室贊助人身分。
朱弗雷後在美國向安德魯興訟,獲支付數百萬美元庭外和解。她今年4月在澳洲自殺,回憶錄本周二(21日)出版。英媒近日節錄書中內容,令安德魯及王室再陷輿論壓力。朱弗雷在書中自言跟安德魯有過3次性關係,首次是2001年3月在倫敦發生,安德魯當時便猜中時僅17歲的她比其兩女兒的年紀「還要小」,翌晨朱弗雷因王子「盡興」,獲愛潑斯坦給了1.5萬美元。
安德魯還捲入中國間諜醜聞,被指與涉案的中共高層和中國商人楊騰波有過多次會面。中國外交部去年曾批評英方無端炒作。
(衛報/法新社)
