讀書時節：對抗心中巨人

【明報專訊】在美國一個小鎮，女孩Barbara不論在家中或上學，總是戴上兔耳裝飾；高調的打扮，卻又沉默寡言。大概是因為她身負重任，卻不被理解——她正保護學校和小鎮，用一把戰槌，獵殺只有她看得見的巨人。

因為她看見巨人，而其他人看不見；因為服裝奇特，又不常與人交談，所以同學都說她是怪胎，甚至欺凌她。她對別人也不信任，總對老師和校內的心理輔導員惡言相向，在家中也不配合哥哥與姊姊，與負責照顧她的姊姊經常吵架。

Barbara的性格乖戾，是因為守護大家的壓力？還是電玩或網絡的影響？學校的心理輔導員，試圖一步一步了解Barbara為何躲進幻想世界。原來Barbara的媽媽一直病重，她很愛媽媽，很怕面對媽媽的死亡，為了迴避病入膏肓的媽媽，Barbara不再進入2樓媽媽躺着的房間，不知不覺也開始迴避社交，不知不覺也開始看見巨人。其實巨人是她心中焦慮憂傷的情緒投射，壓力與創造構成幻想，她期望在幻想世界中保護大家，不是因為勇敢，而是恐懼失去。

難承受母親病重 想像怪物逃避現實

Barbara故事來自一本圖像小說I kill Giants（《我殺死了巨人》），表面是一個奇幻冒險故事，實則深刻探討青少年如何面對家庭變故、霸凌與逃避現實的心理議題。故事精準地描繪了兒童／青少年如何透過心理上的「防衛機制」，處理無法承受的創傷與悲傷（grief & trauma）。故事提醒我們，當孩子無法處理成長時期的創傷，而我們不察覺時，孩子的思想與行為會慢慢出現狀况。我們需要關心，同時尋根究柢，了解孩子背後經歷過的事情與感受。

經過輔導員與朋友的關顧後，在故事尾聲Barbara與巨人在海邊大戰，不過巨人並沒有攻擊Barbara，而是告訴她：「我來不是為了殺戮，而是為了帶走原本就屬於自然循環的一部分。」當然，這一場大戰也是Barbara的幻想，過程中她明白到死亡是生命的一部分，她無法殺死「死亡」，但可以選擇面對它。最後，Barbara不再逃避，走進2樓的房間，握着病牀上母親的手，在她過世前好好道別。葬禮過後，Barbara依然有點古怪，但她不再戴着兔耳朵來逃避現實，也與姊姊和好。Barbara的內心依然強大，但這份強大不再是用來對抗虛構的怪物，而是用來面對真實的人生。成長需要時間，經歷創傷後也需要時間療合，一步一步走走出困局；倘若無法完全好過來，身邊的人也應體諒與關懷。

圖像小說與一般漫畫不一樣，graphic（圖像 ／漫畫）的形式與novel（小說）的內容深度並存，題材往往較嚴肅，I kill Giants正屬此類。這本書亦適合成人與青少年一同閱讀，或許正在經歷逆境的人，曾經走過低谷的人會有共鳴。

文：程志森（資深學校圖書館主任）

作者簡介：手捧一本書，是幸福的。兩位學校圖書館主任——程志森和倫雅文，想分享閱讀的快樂，聊大小朋友的書，聊讀書的邊邊角角……打開一本書的那一刻，就是讀書的好時節。

（本網發表的作品若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。）

[Happy PaMa 教得樂 第591期]

日報新聞-相關報道：

親子筆陣．荷事荷地：鼓勵子女兼職 平衡生活 (2026-02-03)

從心做起的教養：「我需要空間！」 (2026-02-03)

增添父能量：誰是爸爸一輩子的情人？ (2026-02-03)

愛望全人：「強項為本」教養模式 (2026-02-03)

教大GPS：學習須兼顧現况與目標 (2026-02-03)

多元導航：沉默背後 (2026-02-03)

感創航道：紙皮儲物櫃 (2026-02-03)